♫ Krudas Cubensi – Mi cuerpo es mio

Krudas Cubensi – Mi cuerpo es mio / My body is mine

Who’s bodies? Our bodies! Who’s rights? Our rights!
Whose bodies? Our bodies!Whose rights? Our rights!
Whose choices? Our choices!
Krudas Cubensi one more time
Representing womyn and queer people’s choices.
K.R.U.D.A.S.
Get your rosaries out of our ovaries!
Get your rosaries out of our ovaries!
Get your doctrines of our vaginas!
Get your doctrines of our vaginas!
Neither master nor state, nor party, nor husband.
Neither master nor state, nor party, nor husband.
Neither master nor state, nor party, nor husband!
Neither master nor state, nor party, nor husband!
Chorus: You already know what’s up my friend!
so don‘t you get disillusioned,
in this game we womyn always win.
You already know what’s up my friend!
so don‘t you get disillusioned,
my Krudaness is what the people want.
Olivia : The „feminine“ we are not only about seeing ourselves just beautiful,
or to sing his hook and then after be quiet? No !!
Here we are Krudas with the mic in hand,
representing our rights, listen!
In this life we have a crucial importance,
we‘ll defend our place with elegance,
we know more about discrimination than you,
we are the working class, we are of color,
but also we are womyn, we need love,
we know how to sweat, we enjoy our scent,
we got good flavor, we are not superficial,
we are breaking stereotypes,
we are not what for are expecting.
Chorus: Afro Latin American and Caribbean,
Pride for my people and owner of my own body.
Afro Latin American and Caribbean ,
Pride for my people and owner of my own body.
Afro Latin American and Caribbean,
Pride for my people and owner of my own body.
My body is mine . My body is mine.
My body is mine . My body is mine.
Chorus: You already know what’s up my friend!
so don‘t you get disillusioned, in this game we womyn always win.
You already know what’s up my friend! so don‘t you get disillusioned,
my Krudaness is what the people want.
Pasa: Since ancient times we‘ve had great achievements
Women scholars, artists and skilled workers, Black, white, Asian heroines,
All our native shamans sisters fighting for a better tomorrow
to have food on your table, sun & your bed.
Here we are, Cuban women, doing what we want,
you already know this is 2014 so get up and enjoy it.
Krudas from Cuba.
Chorus: Afro Latin American and Caribbean,
Pride for my people and owner of my own body.
Afro Latin American and Caribbean
Pride for my people and owner of my own body.
Afro Latin American and Caribbean,
Pride for my people and owner of my own body.
My body is mine . My body is mine.
My body is mine . My body is mine.


0 Antworten auf “♫ Krudas Cubensi – Mi cuerpo es mio”


  1. Keine Kommentare

Antwort hinterlassen

XHTML: Du kannst diese Tags benutzen: <a href=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote> <code> <em> <i> <strike> <strong>


sieben + neun =